Treat the perceptable totality,, patient will be cured.

 

*Voice of Hahnemann* (aphorism 6&8)

"Takes note of nothing in every individual disease, *except the changes in the health of the body and of the mind"*

 "  he notices only the deviations from the former healthy state of the now diseased individual, which are felt by the patient himself, remarked by those around him and observed by the physician"

 The homeopath is  interested in concrete facts of the current state. Changes in health.

 *Signs and Symptoms*

 "All these perceptible signs represent the disease in its whole extent, that is, together they form the true and only conceivable portrait of the disease."

 The concrete changes in health that are felt by the patient and are observed by others are the things we need to know. *NO metaphors or INTERPRETATIONS are Allowed.* aphorism 6

நோய் அறிகுறிகள் அகற்றப்படும்போது நோய் நீக்கப்படும்.

 எதுவும் பின்னால் விடப்படவில்லை.

*Treat the Disease,  the patient will be cured*

Sources @ aphorism 8

By

Doctorsivakumaran

Genuine homoeopathy clinical research center

Tirunagar

Madurai-625006

www.doctorsivakumaran.blogspot.com

*ஹனிமனின் குரல்*

*நோய்க் குறித்தொகுப்பை (present perceptable totality) குணமாக்குங்கள்* *நோயும் நோயாளியும் தானே குணமாவார்கள்*

*Treat the symptoms,  patient will be cured*

*"உடலின் மற்றும் மனதின் ஆரோக்கியத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களைத் தவிர, ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட நோய்களிலும் எதையும் கவனிக்க வேண்டியதில்லை"*

 "இப்போது நோய்வாய்ப்பட்ட நபரின்,  முன்னாள் ஆரோக்கியமான நிலையில் இருந்து விலகல்களை மட்டுமே அவர் கவனிக்கிறார், அவை நோயாளியால் உணரப்படுகின்றன, அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களால் குறிப்பிடப்படுகின்றன மற்றும் மருத்துவரால் கவனிக்கப்படுகின்றன" 

 *ஹோமியோபதி தற்போதைய குறிகளின் உறுதியான உண்மைகளில் ஆர்வமாக உள்ளது.* ( *present perceptable totality*) ஆரோக்கியத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்கள்

 (அறிகுறிகள்)

 *"இந்த உணரக்கூடிய அறிகுறிகள்* (perceptible sings and symptoms) அனைத்தும் நோயை அதன் முழு அளவிலும் குறிக்கின்றன, அதாவது, *அவை ஒன்றாக நோயின் உண்மையான மற்றும் ஒரே உருவப்படத்தை உருவாக்குகின்றன."*

 *நோயாளியால் உணரப்படும் மற்றும் பிறரால் கவனிக்கப்படும் ஆரோக்கியத்தில் ஏற்படும் உறுதியான மாற்றங்கள் நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை.*  

*எந்த உருவகமும் அல்லது விளக்கமும் அனுமதிக்கப்படவில்